When I was kid I had to look up the word ‘chanteuse’ for a class project and was rather disappointed…